附圖：蒂姆·庫克在喬治華盛頓大學(xué)發(fā)表演講

北京時(shí)間5月18日消息，蘋果CEO蒂姆·庫克近日在喬治華盛頓大學(xué)畢業(yè)典禮發(fā)表演講，鼓勵(lì)畢業(yè)生們?yōu)樽约旱男叛龆窢帲⒎Q其自我發(fā)現(xiàn)的心路旅程讓其明白平等是一種權(quán)利。

“你不能只是做一個(gè)旁觀者”，庫克周日向25000名畢業(yè)生說，“世界的舞臺(tái)需要你的參與。這世界有很多問題需要解決，不公正現(xiàn)象需要被終結(jié)，很多人仍在遭受虐待，很多疾病仍需仍待治療”。

庫克的發(fā)言是美國企業(yè)間更普遍的的社會(huì)行動(dòng)主義趨勢的一部分。三月，庫克與其他硅谷領(lǐng)袖一道批評(píng)印第安納州制定的一項(xiàng)法律，聲稱該法律是為了監(jiān)管同性戀群體。而在幾周后，美國最高法院將裁定一項(xiàng)具有歷史意義的法案，該法案有可能使同性婚姻在美國變得合法化。

“當(dāng)有機(jī)會(huì)去做有道德意義的事時(shí)”，54歲的庫克說“你不用在成功和做善事之間做出選擇，那是錯(cuò)誤的，如今更是”。

印第安納的法律將使企業(yè)有權(quán)以宗教為由拒絕為同性戀群體提供服務(wù)，該法案后來被修改。在10月，庫克批評(píng)他的家鄉(xiāng)阿拉巴馬州不保護(hù)持不同性向的人。幾天后，庫克在彭博商業(yè)周刊撰文，公開了自己的同性戀身份，并稱這是“上帝贈(zèng)與其最好的禮物之一”。

在2011年喬布斯即將去世之際，庫克成為了蘋果的CEO，此后他推動(dòng)蘋果公司成為一個(gè)更自信的公眾角色。庫克上次在畢業(yè)典禮發(fā)表演講還是在2010年的奧本大學(xué)。2005年喬布斯在斯坦福大學(xué)也發(fā)表過一場著名演講，在演講中他敦促學(xué)生們“求知若饑，虛心若愚”。

庫克在周日的演講上還表示，16歲時(shí)他通過一次作文比賽贏得了首次去華盛頓的機(jī)會(huì)，當(dāng)時(shí)他的作文是手寫的，因?yàn)樗母改纲I不起打字機(jī)。

在他第一次坐飛機(jī)前往華盛頓時(shí)，少年庫克與一個(gè)當(dāng)?shù)氐拇韴F(tuán)參觀了美國內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期曾試圖阻止黑人學(xué)生參加阿拉巴馬大學(xué)的州長喬治·華萊士（George Wallace）。

“華萊士支持邪惡的種族隔離制度，他讓白人和黑人競爭，南方和北方對立，工人階級(jí)和所謂的精英對立”，庫克說，“對我來說，會(huì)見州長并不是榮耀。我生命中的英雄是馬丁·路德·金和曾強(qiáng)烈反對華萊士種族隔離政策的羅伯特·肯尼迪”。

庫克回憶起其孩童時(shí)的課本，課本稱美國內(nèi)戰(zhàn)是一場各州爭取權(quán)利的戰(zhàn)爭，而很少提及廢除奴隸制。“我必須要弄明白到底什么才是正確的真實(shí)的”。庫克對畢業(yè)生們說，他通過在公眾圖書館查找資料弄清真相。“這是一種探索，一種過程，我利用我從父母、教堂和我心中得到的道德觀念指引我的發(fā)現(xiàn)歷程”。

這些搜索“全都表明華萊士是錯(cuò)誤的”，庫克說，“像種族隔離這樣的不公正制度在世界上沒有立足之處，平等是一種權(quán)利”。